Chief homicide prosecutor resigns from Hamilton County District Attorney’s Office after criticizing TBI