Poverty should not be barrier to accessing justice – Legal Aid Commission