Robot lawyers? Maybe not, but don’t discount AI in legal field yet, experts say