Edina personal injury attorney was drunk when he hit I-35 worker, was found 35 miles away