AI’s Learning Curve Clashes With Proprietary Data: Processing Originality Raises Legal, Ethical Questions